Résumé
Il magazzino è definito “ad Ludum Gallicum” per l’indicazione fornita dall'iscrizione CIL VI, 9470 ed è rientrato nella letteratura dedicata ai magazzini antichi grazie a P. Romanelli (Romanelli 1922, p. 988). Costruito all'interno della città di Roma, il magazzino non è puntualmente collocabile, ma visto il richiamo al Ludus Gallicus, è molto probabile una vicinanza tra i due edifici e forse una dipendenza funzionale non ulteriormente comprovabile. Tale situazione permetterebbe di collocare l'edificio nella II Regio (o comunque nella parte settentrionale del Celio). Non se ne conoscono le strutture. Il magazzino è ascrivibile all'età imperiale.
Attestation
Epigraphie
Référence : CIL VI, 9470 = EDCS-19200182 = EDR116687
Citation : ] / Eutychus / [c]ustos horrei / [q]ui(!) fuit ad ludum G[al(licum)]
Commentaire : L'iscrizione di Eutychus (custode degli horrea) è l'unica fonte per conoscere l'esistenza del magazzino. L'iscrizione è stata datata, su base paleografica, tra la fine del II secolo d.C. e la fine del III secolo d.C. (http://www.edr-edr.it/, scheda n. EDR116687).
Chronologie
Datation précise : Funzionante tra la fine del II e il III secolo d.C.
Commentaire : Non sono noti elementi datanti diretti. L'iscrizione CIL VI, 9470, ritrovata nelle Catacombe di S. Callisto, è datata, su base paleografica, tra il 171 d.C. e il 300 d.C. (http://www.edr-edr.it/, scheda n. EDR116687). L'iscrizione indica che tra la fine del II scolo d.C. e fine del III secolo d.C. il magazzino era ancora in funzione, ma non possediamo indicazioni certe circa la data del suo avvio. Tuttavia, se per il magazzino si ammette una dipendenza funzionale dall'edificio ludico, la costruzione risalirebbe all'età flavia (il Cronografo del 354 d.C., infatti, informa che Domiziano volle la costruzione dei quattro ludi).
Indications topographiques
Nom antique : Sconosciuto
Nom d'usage : Horreum ad Ludum Gallicum
Site antique : Roma
Site moderne : Roma
Lieu-dit : Reg. II
Pays actuel : Italie
Entité administrative actuelle : Latium, RM